Adventi vásár a felhők felett - Petzen

Indul az adventi vásárok szezonja, indítsuk ezt ütősen. Egy nagyon különleges, nagyon hangulatos, nagyon magasan megrendezett adventi vásárt mutatok. Dél-Karintia tetején, több mint 1700 méteres magasságban, Petzen-nél tartják ezt a kivételes adventi vásárt, és csak három adventi szombaton. Hozzá egy kis-kabinos felvonó is tartozik, így ez a poszt is kettő az egyben lesz. Na nézzük!

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

(A fotó a blog.kaernten.at oldalról származik.)

Hol található? Ausztriában, Karintiában, Klagenfurttól délre, sőt egészen délen az osztrák - szlovén határ mentén, Bleiburg közelében. A 81-es főúton már ki van táblázva. Térképen ITT.

"Menj, ahova a csillag vezet téged" - ez a mottója a Petzen-Christkindlmarkt adventi vásárnak. De kezdjük az elején. Ez a hatalmas a Peca hegy, a Karavankák része. Legmagasabb csúcsa pont a két ország határán van, a 2126 méter magas Kordeschkopf.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A hegyre ugye többféle módon is fel lehet jutni, de a legkényelmesebb mindig valamilyen felvonó vagy libegő. Itt egy kis-kabinos felvonó üzemel télen-nyáron. Az alsó állomás sárga épülete messziről látszik már. A közelében pedig hatalmas ingyenes parkoló áll rendelkezésre.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

De itt jön az első csalódás. Bennem kettős érzések kavarogtak, amikor advent idején ott jártam. Egyfelől imádom a felvonókat, szeretem az adventi vásárokat is, tehát nekem ez maga a paradicsom (lehetett volna). De. Mivel az adventi vásár csak három szombaton, csak délután van nyitva, és valóban elég különleges ... ráadásul még jó programok is vannak, rengetegen szeretnék megnézni. Konkrétan több ezren. A felvonó maximális kapacitása viszont "csak" 800 fő óránként. Ezért ezt a kirándulási célpontot adventi időszakban csak azoknak ajánlom, akik nagyon elszántak és türelmesek. Mi 1,5 órát álltunk a hóban. Fenti képen jobb oldalon, a sárga ház mellett jegyért állnak sorba szintén nem kevesen, a bal oldali sorban pedig már az utazásra várók toporognak. Nagyon-nagyon hosszú sor volt. És nemcsak előttünk, hanem mögöttünk is.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

De nem szeretném elvenni senki kedvét, sőt inkább a meghozás a cél, tehát nézzük Petzen jó oldalát.

A felvonó nyáron is jár. Nyáron rengeteg túraútvonal közül választhatunk, ha felmegyünk a hegyre. Ráadásul öt darab 2000 méter feletti csúcs érhető el különböző nehézségű túraútvonalakon a felvonó felső állomásától. Aztán lehet itt hegyi kerékpározni, méghozzá lefelé egy olyan pályán, amit 2014-ben a legjobb Flow Trail pályának kiáltottak ki. 2016-ban pedig egy új pálya is épült, melynek neve egyszerűen csak „Thriller“. 2017-ben meghosszabbították ezt a pályát, így most már 7 km hosszan száguldozhatnak rajta lefelé a kerékpárosok.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Lejtő pedig van bőven, hiszen a felvonó felső állomása 1700 méter fölött van, míg az alsó 658 méteren.

A Petzenbahn felvonó nyári üzeme május végétől október végéig tart. Június 15-től szeptember 10-ig naponta jár a felvonó, előtte és utána csak hétvégéken.
Egy felnőtt jegy nyáron fel és le 17 Euro, csak fel 11 Euro, csak le 6 Euro.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Télen pedig természetesen sípályák várják a téli sportokat kedvelőket. A fotókon is látszik, hogy a kép készültekor (december elején) a hegyen még nincs természetes, felhőből esett hó, de a sípálya fehér, tehát már hóágyúzták, bár nem tudom ez a vékony réteg mennyire síelhető.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A sípályák hossza 13,7 km. Főként kék és piros pályák vannak, így inkább a kezdőknek és a családoknak ajánlható. Télen hat sílift üzemel, amiből egy kiskabinos, egy libegő (ülőlift) és négy húzólift. Petzen egyik különlegessége a völgybe vezető 12 km hosszúságú és 1000 méter szintkülönbségű, enyhe lejtésű völgypálya. Enyhébb és hószegény szezon esetén azonban számítanunk kell arra, hogy ezen a hosszú völgypályán nem lehet lesiklani, ebben az esetben csak a fenti csákányosok melletti, viszonylag rövid pályákat lehet használni.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A Snowparkban már az ötödik szezon indul idén, ahol a Freestyle Area Petzen egész télen különböző pályákat és élményeket kínál a snowboard-osoknak és freestyle síelőknek.

És télen is szerveznek a hegyen túrákat a hütték között. A kabinos felvonó felső állomásától indulnak a hótalpas túrák, és a nyitva lévő fogadókban lehet kipihenni a fáradalmakat egy forró leves, vagy valami "szívmelegítő" ital mellett.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Érdemes tehát felkeresni a Petzen hegyet télen-nyáron, hiszen mindig sok lehetőséget kínál a szabadidő aktív eltöltésére. Mégis talán egyszerre a legtöbben az adventi időszak három szombatján érkeznek, emiatt ilyenkor nagyon-nagyon sokan vannak.

Viszont már a völgyállomáson minden az adventi hangulatról szól. Feldíszítik az épületet, az oda vezető utat, forralt bort árulnak és karácsonyi zene szól.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Csakhát a tömeg... De legalább volt idő alaposan körülnézni. Sajnos időközben ránk esteledett, ezért a fotók nem lettek tökéletesek. De a lényeg látszik. :)

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Nos mi is ez? Ez egy kétsebességes kis-kabinos felvonó. A folyamatosan haladó szállító-drótkötélpályán sok-sok 6 személyes kabin jár körbe-körbe. A végállomásokon azonban a kabinok a gyorsabb szállító-kötélről "lejönnek", majd egy lassabb sebességű drótkötélen vagy láncon mennek körbe és fordulnak vissza, miközben az ajtók kinyílnak, és ki-, illetve beszállni lehet.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Ezekbe a fogakba akadva haladnak körbe lassan a kis-kabinok az állomásokon.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Technikai adatok:

  • alsó állomás tengerszint feletti magassága: 658 m
  • felső állomás tengerszint feletti magassága: 1708 m
  • szintkülönbség: 1050 m
  • az út hossza: 2707 m
  • a legnagyobb meredekség: 82,80 %
  • haladási sebesség: 5 m/s
  • menetidő: kb. 10 perc
  • kapacitás: 800 fő/óra
  • kabinok száma: 46 db
  • az építés éve: 1993
  • a felvonó gyártója: Doppelmayr
  • a kabinok gyártója: Swoboda
  • az elektronika Siemens

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Adventi vásár idején a felvonó árai tartalmazzák a fel és le utat, valamint egy grátisz puncsot az egyik bódénál.

A felvonó ára felnőtteknek 15 Euro, gyerekek viszont 14,99 éves korukig ingyen mehetnek.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A kabinos felvonó felső állomásával szemben kis kápolna található. A kettő közötti téren nagy tüzek lobogtak, ahol melegedni lehetett.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A Szent Anna kápolnát 1980-ban szentelték fel, 2016-ban pedig új tetőt kapott. A bejárat mellett kis betlehemet rendeztek be, és bent is adventi a hangulat.

Júliusban, az Anna naphoz legközelebb eső vasárnapon tarják a kápolna napját, amikor már reggel 7-kor elindul a felvonó, majd délelőtt Istentiszteletet tartanak és különböző kísérőprogramok is vannak.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A kápolnában az adventi vásár idején kórusokat, énekeseket és meséket hallgathatunk, folyamatosan követik egymást a fellépők. Közben pedig részt vehetünk szent misén és karácsony előtti hálaadáson is.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Sötétedés után hosszú gyertyákat szúrnak a hóba, ezzel világítják meg a gyalogutakat a felvonó és az adventi vásár között.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Az adventi vásárt kicsit lejjebb találjuk egy nagy, kivilágított téren. Sok kis fa bódé áll körben, közöttük magas asztalok, ahol puncsozni lehet, és nagy hordókban ég a tűz, hogy aki fázik melegedhessen.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

(Ez a fotó a petzen.net oldalról származik.)

A bódékban leginkább puncsot és harapnivalókat lehet kapni, de természetesen vannak kézműves termékeket, karácsonyi dekorációkat áruló kereskedők is. (Persze túl nagy vásárra ne számítsatok, kicsi, családias, hangulatos az egész.)

Hátul színpad is van, ahol szinte folyamatosan történik valami. Énekesek, zenekarok lépnek fel, és nemcsak Ausztriából, hanem Szlovéniából is.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Minden szombaton 17:45-kor következik a fő attrakció, ami egy látványos tűz-zsonglőr show. A fák között egy kis tisztáson rendezik, amit körbe lehet állni, és ahol a tűzoltók is már előre felsorakoznak.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A két fiúból és egy lányból álló formáció nagyon látványos show-t adott elő a sötétben. Jó zenére pörögtek, táncoltak, küzdöttek, tüzet fújtak.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Ezt az előadást mindenképpen érdemes megvárni (ha tehetjük), de persze még utána is vannak további fellépők. Az utolsó völgymenet a felvonóval 19:30-kor van, addigra érnek véget a programok.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

A lenti nagyon hosszú sorban álló hatalmas tömeg fent a hegyen eloszlik a több helyszín között, ott már nem volt érzékelhető annyira, hogy sokan lennének. Persze az ingyen puncsos bódénál azért voltak néhányan. (De itt tényleg nincs az a nyomulás, lökdösődés, tömegnyomor, mint pl. a bécsi Városháza-téren. Ide nem jönnek turistabuszok százával, csak néhány, a többiek pedig osztrákok és szlovének, főként a környéken lakók.)

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

(A fotó a petzen.net oldalról származik.)

A lefelé úthoz ismét sorba kell állni, de szerencsére messze nem kellett annyit várni és toporogni a hóban, mint lent. Persze a tűz-zsonglőr show után elég sokan indultak is lefelé.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Mivel már sötétben mentünk lefelé, a panoráma nem olyan volt, mint világosban, nem látszottak a messzi nagy hegyek; viszont sötétben is lenyűgöző a látvány, ahogy rálátni a völgyek kivilágított falvaira, ahol kirajzolódnak az utcák, a terek. Milliónyi kis apró fénypont mindenfelé a hegyek oldalain és a völgyekben.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

2017-ben december 2-án, 9-én és 16-án, szombaton, 13:00 és 19:30 között tartják az adventi vásárokat, érdemes hát akkor (is) ellátogatni a Peca hegyre, ha már egyébként úgyis arra jártok. (De szerintem csak ezért, ne menjetek el olyan messzire...)

A tömeg elkerülésére talán jó ötlet, ha már nyitásra, tehát 13 óra körül odaérünk. Illetve sötétedés után már kevesebben mennek felfelé.

Ausztria Karintia adventi vásár kis-kabinos felvonó Petzen

Viszont ha Bécsbe mennétek adventi vásárra, akkor fedezzétek fel azokat a vásárokat is, ahol kevesebb a turista, és több az egyedi, kézműves termék, sőt bio adventi vásár is van már. Graz-ban pedig hangulatos kis terek és sikátorok rejtik a legjobb adventi vásárokat, meg a várhegy persze, oda is érdemes kiruccanni.

És ha nem szeretnétek lemaradni az új bejegyzésekről, kövessétek a Kiránduló facebook oldalát is.  

Az információk egy része a petzen.net oldalról, a technikai információk pedig a lift-world.info oldalról származnak.

0 Tovább

Idegnyugtató libegőzés kolompoló tehenek felett - Aineckbahn

A libegőzés nagyon klassz élmény. Hangtalanul suhanni a fák lombjai között mesés! :) Nem túl magasan, biztonságos ülésekben, csak a természet, a sötétzöld fenyők, a világoszöld fű, a színes virágok, a sziklák, a kolompoló tehenek, a zúgó szél.

Még szerencse, hogy az osztrák hegyekben gondolnak azokra is, akik nyáron szeretnek kirándulni, túrázni, de nem biztos, hogy gyalog mennének fel mondjuk 2220 méterre. Meg különben is, milyen jó, ha hasznosítják a sífelvonókat nyáron is, ezért vannak nagy- és kiskabinos felvonók, valamint libegők, amik nyáron is üzemelnek.

Mint az Aineckbahn, amivel éppen 2220 méteres tengerszint feletti magasságra lehet felreppenni kényelmesen, a libegőn ülve.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Hol található? Ausztriában, Karintia és Salzburg tartomány határán, Katschberghöhe falu mellett. Térképen ITT.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A hegyek között megbújó település neve Katschberghöhe (ezt kell a GPS-be beírni), melyet a Karintia és Salzburg tartomány határa kettészel. Már a település is elég magasan van, 1641 méteren. Az ide vezető út egy hágó, tele szerpentinnel és jelentős emelkedővel (vagy lejtővel).

A településen több, nagy, ingyenes parkoló van, de nyáron is számíthatunk rá, hogy alig találunk helyet.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Innen indul az Aineck 2220 méter magas csúcsához egy libegő, mely nyáron is üzemel, és egyike Ausztria legjobb nyári felvonóinak. Ezt a címet 2001 óta birtokolja.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

De mi is ez?
Egy három üléses, drótkötélpályán folyamatosan körbe-körbe haladó libegő (Sesselbahn).

A libegő nem áll meg, de pontosan kijelölt helyre kell állni, hogy az ülés pont a hátsónk alá érkezzen.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Csüccs, lábtartó lehajt és már repülünk is. Fölfelé kevésbé látványos a libegőzés, az igazán szép kilátás mindig lefelé van.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A sikeres beszállás után már suhanunk is kifelé az épületből.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A lábtartó lehajtására külön táblák is figyelmeztetnek, ha valakinek nem az lett volna az első dolga amúgy is.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A libegő nem megy túl magasan, mivel ülve utazunk és a lábtartót lezárva kapaszkodni is lehet, nem vészes a tériszonyosoknak sem.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Ahogy egyre magasabbra repülünk, végetér a fenyőerdő, majd eltűnnek az alacsony bokrok is. Fent már csak a zöld rét van virágokkal, gyógynövényekkel.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Meg kolompoló tehenekkel. Ezeknek a teheneknek egészen biztosan egyik oldalon rövidebb a lábuk, azért tudnak megállni így a meredek hegyoldalban.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A felső állomás: végállomás, kiszállás következik.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Villogó tábla figyelmezteti a türelmetleneket, hogy még tartsák lezárva a lábtartót, még ne akarjanak kiszállni.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A lábtartó felnyitása a következő tábla mellett kívánatos, itt már elkezdhetünk készülődni a kiugráshoz.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

És a felfestett lábnyomok azt is megmutatják, hogy merre hagyjuk el a terepet a libegőről történő leugrás után.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Az ülések itt szépen lassan visszafordulnak, és indulnak is lefelé. Az oszlopok és az egyéb tartóvasak mind csodás rózsaszínben pompáznak. (Szerintem nagyon nem illik ide ez a szín, de végülis feltűnő és vidám. Az Aineckbahn-t így már egy részletből is fel lehet ismerni.)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A felső állomás épülete kívülről. Tájékoztatásul azt is ráírták, hogy itt bizony 2220 méterrel vagyunk a tengerszint felett.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Fent a hegyen válogathatunk a különböző túraútvonalak közül, melyek tavakhoz, csúcsokra, vagy Hüttékhez, azaz vendéglőkhöz vezetnek. Összesen 47 db különböző, jól kitáblázott túraútvonalon járhatjuk be az Aineck-et és a Katschberg régiót. Erőnlétünktől és időnktől függően választhatunk a 1,5 km-es úttól az akár a több tíz kilométeresekig. A panoráma pedig lélegzetelállító, 360 fokos, teljes körpanoráma.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

A gyerekeket vizes játszóhely, katicakereső és számláló túraút, valamint GPS alapú kincses ládika kereső játék várja.

Aztán ha már mindent megnéztünk, és alaposan kisétáltuk magunkat, akkor indulhatunk lefelé.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Örökérvényű igazság, hogy a kilátás mindig lefelé a szebb. Itt is fantasztikus panoráma tárul elénk a libegőről is. Szemben nézegethetjük a Katschberg hegy zöldellő erőit és a sípályáknak kihagyott csíkokat.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Oldalra elnézve pedig rálátunk a völgyekre, a bennük kanyargó folyókra, a folyók mellett kanyargó utakra, és az utak mellett elterülő falvakra.

Az ott épp a Mura völgye, itt még egész keskeny, de gyors folyású a Mura. Mire hozzánk ér lelassul és kiszélesedik, ezért mi már egészen másmilyennek ismerjük.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Ahogy haladunk lefelé a hegyoldalon megjelennek a fák, hangtalanul suhanunk el a fenyők csúcsai fölött. Repülünk mint egy madár, miközben kényelmesen elhelyezkedhetünk a libegő ülésén, és teljesen biztonságban érezhetjük magunkat.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Mivel a libegő nem áll meg, menet közben kell be- és kiszállni, előfordulhat, hogy ez nem mindenkinek sikerül a rendelkezésre álló, elég rövid idő alatt. Mindkét állomáson a kezelő folyamatosan figyel, és ha gond van lelassítja, vagy akár meg is állítja a libegőt. Tehát ha éppen élvezzük a repülést és gyönyörködünk a kilátásban, amikor egyszercsak lassul, vagy megáll a libegő, nem kell rögtön megijedni. Valószínűleg csak valaki segítségre szorul, és pár pillanat múlva már megyünk is tovább.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Leérve a háznál itt is tábla figyelmeztet arra, hogy mikor nyithatjuk fel a lábtartót. 

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Hamarosan végetér az utazás, itt már lehet készülődni a kiugráshoz.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Itt is lábnyomok és nyilak is mutatják, merre induljunk, hogy nehogy elüssön bennünket a következő ülés.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Technikai adatok:

  • völgyállomás: 1648 méter
  • hegyállomás: 2220 méter
  • szintkülönbség: 572 méter
  • az út hossza: 1660 méter
  • átlagos meredekség: 37,6 %
  • legnagyobb meredekség: 65 %
  • az oszlopok száma: 17 db
  • az ülések száma: 131 db (×3 ülés)
  • az ülések távolsága egymástól: 25 méter
  • maximális kapacitás: 2160 fő/óra
  • utazási idő: 5,5 perc
  • utazási sebesség: 5 m/s
  • az építés éve: 1987
  • gyártó: Girak

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Nyitva tartás nyáron (2016): (a 2017 még nincs fent a honlapjukon, de a viszonyításhoz jó lesz ez is)

Előszezon június 13-tól 26-ig hétfőn, szerdán és pénteken 9-12 és 13-16 óra között. 12-13-ig ebédszünet.

Főszezon június 27-től szeptember 4-ig, vasárnaptól péntekig 9-16 óra között folyamatosan.

Utószezon szeptember 5-től október 7-ig, hétfőn, szerdán és pénteken 9-12 és 13-16 óra között. 12-13-ig ebédszünet.

Esős idő, vihar, zivatar, villámlás esetén nem jár a libegő.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

Jegyárak (2016):

Egy út felfelé (csak hegymenet):

  • felnőtt: 14 Euro
  • gyerek: 7 Euro
  • diák és nyugdíjas: 11,50 Euro

Egy út lefelé (csak völgymenet):

  • felnőtt: 12 Euro
  • gyerek: 6,50 Euro
  • diák és nyugdíjas: 10 Euro

Hegy ÉS völgymenet (egy út fel + egy út le):

  • felnőtt: 19 Euro
  • gyerek: 9,50 Euro
  • diák és nyugdíjas: 15 Euro

A Kärntencard, a SalzburgerLandCard és a Lungau Card is érvényes.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány libegő hegy Katschberg Aineck

És hogy miért érdemes felmenni nyáron ezzel a libegővel, arról az Aineck hegyről szóló bejegyzésben írtam részletesen. És ha már erre jártok nézzetek be Mauterndorfba is, mert a bájos falucska középkori házai között szinte megállt az idő, és nagyszerű élményvára is van. Meg mellette egy másik síközpont, a Grosseck-Speiereck, ahova kabinos felvonóval lehet felmenni.

De ha máshol is kipróbálnátok egy ilyen libegőt, Mitterbach falunál, Mariazell mellett is van egy, meg Mönichkirchen mellett is. Vagy figyelmetekbe ajánlom még az Alsó-Ausztriában található foltos libegőt, ami a Schneebergre visz fel, meg a Szlovéniában, a Vogel hegyen található libegőt, ahonnan lélegzetelállító a kilátás a Triglav hegységre.

És ha szeretnétek értesülni az új bejegyzésekről, kövessétek a Kiránduló facebook oldalát is.

0 Tovább

Népszerű tó partján a nyugalom szigete - Maria Wörth

A Wörthersee déli partján, idillikus környezetben, egy félszigeten (és annak környékén) fekszik Maria Wörth, a több száz éves zarándokhely. Elbűvölő karakterét a félszigeten álló két templom adja, melyek miatt a "Wörthi-tó szívének" is nevezik a települést.

A csodálatos táj, a magas hegyek, a tó átlátszó és tiszta vize, az érintetlen rétek és erdők rengeteg különböző programot kínálnak az ide látogatóknak. De a sok program mellett érdemes benézni Maria Wörth-be is, vagy pár napra itt maradni.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Hol található? Ausztriában, Karintia tartományban, a Wörthi-tó déli partján, 14 km-re Klagenfurttól. Térképen ITT.

Maria Wörth ma egy kis 1500 lakosú település, de névadó temploma "Maria Werd" már a 9. században ismert volt. A neve az ónémet sziget szóra utal, hiszen 1770-ig valóban egy szigeten állt a templom, és csak csónakkal volt megközelíthető.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Több tízezer nyaralóvendég látogatja meg évente Maria Wörth-öt, hogy itt a Wörthi-tó kultúrájával és a történelmével testközelből megismerkedhessen.

A félsziget legmagasabb pontján emelkedik a Mária mennybemenetele templom, mellette a kis temetőben a körtemplom, kissé lejjebb pedig a sokkal kisebb Rózsafüzér-, vagy Téli-templom.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A Mária Mennybemenetele templom késő gótikus épület, fedett lépcső vezet a bejáratához.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A 8. század közepe táján a Salzburgi Püspökség misszionáriusai érkeztek a mai Karintia területére kb. 830 körül, és a Freisingi Püspökséggel együtt megalapították az első Maria Wörth-i plébániát a Wörthi tó szigetén.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

875 körül a sziget legmagasabb pontján Mária-templomot emeltek, melyben a mártírhalált halt Primus és Felicianus földi maradványait temették el. Majd a 10. században még több templomot alapítottak a környéken.

A Freisingi I. Ottó püspök 1146 és 1150 között alapított Maria Wörth-ben egy második apátságot, és egy további, kisebb templomot építettek 1155-ben, mely a ma is látható Rózsafüzér- vagy Téli-templom.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A templom román stílusú, azonban a fából készült tető a hagymakupolás toronnyal egy szép, barokk alkotás. Belül értékes, kora román freskókat tártak fel, melyek Karintia legrégebbi falfestményei. A vörös, okker és fekete színeken alapuló freskók Krisztust és apostolait jelenítik meg.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Mindkét templom 1399-ben leégett, azonban hamar újjáépítették őket. A Winterkirche, téli templom ekkor nyerte el ma is látható alakját.

1500 körül a Freising-i egyházmegye elvesztette a befolyását Karintiában. A prépostság a Millstätti apátsághoz került, majd 1598-ban a jezsuita rend vette át. Később a szomszéd település Pörtschach uradalmához tartozott.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A nagyobbik templom a korábbi, román kori templom maradványaira épült 1490 és 1506 között. Stílusa ötvözi a román, a gótika és a barokk elemeit.

A főoltár a 17. századból származik, melyen kétoldalt a templom két védőszentje látható. Középen egy késő gótikus kegyszobor áll, melyet 1420 körül faragtak.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Az oltár melletti falon egy híres itáliai Madonna-kép 1469-ből származó másolatát is láthatjuk.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A karzatra felvezető lépcsőnél középen egy lejáró található a román stílusú kriptához, ahol több oszlop keresztíveket tart, melyeket a jezsuiták a 17. században indás mintákkal díszítettek. A kripta falain nem megfelelően konzervált freskókat találtak a 15. századból. Itt nyugszanak Maria Wörth valamikori templomának védőszentjei, a mártír Primus és Felizian.

A rendkívül gazdagon díszített barokk szószék 1761-ben készült.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

A templom mellett található kis temető közepén áll egy két szintes körtemplom, melyet 1273 és 1285 között építettek.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

1770-ben a Wörthi-tóhoz egy mesterséges vízelvezetőt építettek, így a víztükör alacsonyabbra került, ezáltal a Maria Wörth-i templomok szigetéből félsziget lett.

A vízparton hajókikötő várja a vendégeket. A kikötőből motorcsónak-taxik indulnak a tóparti településekre. Egy út ára távolságtól függően 8 és 18 Euró közötti.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Nagyobb hajóval sétahajózást is kínálnak, itt is az út hosszától függ az ára. A teljes körút a tavon 27-30 Euro (5 fő esetén), a legkisebb kör 13-18 Euro.

Nyáron a tavon rengeteg sportolási, szórakozási lehetőség is van. Különböző kölcsönzők és motorcsónakos vállalkozások kínálnak vízisíelést, wakeboard-ozást, banános és ejtőernyős vontatást is.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

Nyáron nagy a nyüzsgés, mert a Wörthi-tó Ausztria riviérája, a szinte mediterrán éghajlat, a kellemes vizű tó sokakat vonz ide nyaralni. Maria Wörth félszigete mégis egy nyugodt, csendes, elmélyülésre is alkalmas hely a zsibongó nyaralóhelyek közelében.

Ha erre jártok, Maria Wört-ön és a Wörthi-tavon kívül feltétlenül nézzétek meg Hochosterwitz várát is, amihez 14 kapun áthaladva lehet feljutni. Természetesen Karintia tartomány fővárosa Klagenfurt is megér pár napot a történelmi belvárosával, és itt található a messze földön híres Minimundus is, ahol pár óra alatt bejárhatjuk az egész földet, közelről nézhetjük meg mind az öt földrész leghíresebb nevezetességeinek kicsinyített változatát. Ha pedig szeretitek a mókát és nincs tériszonyotok sem, irány a Pyramidenkogel kilátó, ahonnan fantasztikus panoráma tárul elénk, és mivel pár éve átépítették, most lefelé csúszdázni is lehet. Szintén Karintiában található a Katschberg-Aineck, amire egy klassz libegővel lehet felmenni, és fent rengeteg túrázási lehetőség van. Télen meg hatalmas síközpont.

Ha szeretnétek értesülni az új bejegyzésekről, kövessétek a Kiránduló facebook oldalát is.

Ausztria Karintia város Maria Wörth

(Az információk a wikipedia oldalairól és Maria Wörth hivatalos honlapjáról származnak.)

0 Tovább

Mire jó egy síközpont ... nyáron? - Katschberg-Aineck

A Katschberg-i sírégió ideális választás, perfekt uticél a téli sportok szerelmeseinek. A családok örülhetnek, hogy nem kell autózniuk, mert a síterepek közvetlenül a szállások mellett kezdődnek. Porhóval várják a szabad síelést kedvelőket és a snowbord-osokat. Minden van: a kezdőknek való, egyszerűbb kék pályáktól a 60-100 %-os lejtésű feketékig, valamint egy 6 km hosszú, az A1-es autópálya mintájára készült sípálya. 700 hóágyú garantálja a havat és 16 lift szállítja vissza a hegytetőre a sportolókat, hogy az összesen 70 km hosszú pályák valamelyikén ismét lecsúszhassanak a völgybe. A németül Schischaukel, azaz tulajdonképpen síhinta (síelés egyik hegyről a másikra) rendszer nyújt különleges élvezetet a hosszú lesiklásokat kedvelőknek.

De mi van ha valaki nem szereti a telet, a havat, és nem tud síelni? Mi van, ha valakit nyáron vet erre a jó szerencséje? Ez a hegy akkor is kaland a kicsiknek és a nagyoknak is. Mutatom, hogy miért!

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Hol található? Ausztriában, Karintia és Salzburg tartomány határán, az A10-es autópálya mellett, Mauterndorf közelében. Térképen ITT.

A hegyek között megbújó település neve Katschberghöhe (ezt kell a GPS-be beírni), melyet a Karintia és Salzburg tartomány határa kettészel. A bal lábam Karintiában, a jobb lábam Salzburg tartományban volt. :)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Már a település is elég magasan van, 1641 méteren. Az ide vezető út egy hágó, ami nem könnyű az egyszerűbb autók számára, tele szerpentinnel és jelentős emelkedővel (vagy lejtővel). (Az autópálya matricán felül fizetős szakasza a Katschberg alagút erre elkerülhető, de a komoly szintkülönbségek miatt nem biztos, hogy jobban járunk, ha sietünk. Viszont, ha van időnk nézelődni és akár meg is állni egy kicsit, akkor érdemes erre jönni, és nem kifizetni a 11,50 Eurót két alagútért.)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A településen több, nagy, ingyenes parkoló van, de nyáron is számíthatunk rá, hogy alig találunk helyet.

Innen indul az Aineck 2220 méter magas csúcsához egy libegő, mely nyáron is üzemel, és egyike Ausztria legjobb nyári felvonóinak. Ezt a címet 2001 óta birtokolja.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A Katschberg - Aineck, mint vezető családi hegy hirdeti magát. A gyerekeknek nyári bobpályát és GPS alapú kincskereső játékot is kínálnak. Katschi kincskereső játékához a pénztárnál GPS készülékeket adnak, melyek segítségével 12 kis kincses ládikát kell felkutatni a hegyen a turistautak mellett. A start az Aineck csúcson van, ahova a libegővel lehet feljutni, majd innen a ládák felkutatásával ismét visszatérhetünk a völgyállomáshoz.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Tehát a gyerekeknek már meg van az élmény. A felnőtteknek pedig nagyon jót tesz a libegőzés, a hangtalan suhanás a fenyők ágai között, miközben élvezhetjük a napsütést és a harsogó zöld tájat, a virágokkal, gyógynövényekkel teli legelőket és a tiszta levegőt.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A hegy meredek oldalában tehenek legelésznek mindenfelé, messze hallatszik a kolompolásuk. Nem is értem hogyan tudtak felmenni olyan magasra, és megállni a meredek hegyoldalban. Kölcsönösen jól megbámultuk egymást. Az ő fejükben vajon mi járhat, miközben a libegővel elrepülnek a fejük felett az emberek?

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A hegyállomás mögött mindjárt betájolhatjuk magunkat a táblák alapján. Lehet választani a különböző menedékházak, vagy túraútvonalak közül. Van egy túraút közvetlenül az Aineck 2220 méteres magasságban elterülő fennsíkján. A körút mindössze 1 km hosszú, de akár egy órát is rászánhatunk. Persze vannak hosszabb, 9 és 11 km-es útvonalak is.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A panoráma 360 fokos. Minden irányban csodálatos a kilátás, körben magas hegyek, völgyekben futó folyók és mellettük falvak, imitt-amott tavak látszanak. Tóból van a hegyen is. Sejtem is, hogy miért...

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Lent a falu, Katschberghöhe, szállodákkal, faházas apartman-faluval, és szemben a rengeteg sípálya, ami nyáron is jól kivehető a Katschberg-en. A hegy gyomra pedig az A10-es autópálya (fizetős) alagútjait rejti. Kicsit messzebb nézve rálátni a szomszéd falu, Mauterndorf hegyére is, a Grosseck-Speierek csúcsikrekre. A Grosseck-en szabad szemmel is jól látszik az adótorony.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A libegő felső állomása mellett vizes játékok várják a gyerekeket (is). :)

Lehet egyik helyről átmerni a vizet a másikra, fentről követni az útját a csatornákon, vagy azzal játszani, melyik vályúba folyjon le a víz.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Nem messze egy másik, kisebb csúcs is van, sokan indultak az oda vezető turistaúton. Arra Hüttét, azaz vendéglőt is találni.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Ma már szinte minden hegyen vannak nagy táblák, fotók, amiken a környező hegyek, hegycsúcsok neveit olvashatjuk, és beazonosíthatjuk a kép alapján a látványt. Ezen a hegyen ezt a távcső tudja. Nem is igazán távcső, mert nem hozza közelebb a távoli hegyeket, hanem ahogy fordítjuk, azoknak a csúcsoknak írja ki a nevét, amit éppen látunk benne.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Az egyik Hütte játékkal csábítja a gyerekeket (és a szüleiket), ha megszámolják útközben, hogy hány katica mintájúra festett követ látnak, azaz hányszor találkoznak Konráddal, akkor egy kis meglepetés várja őket a vendéglőben.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Hatalmas táblákon tájékozódhatunk a túraút kínálatról, a túrák hosszáról és időtartamáról. Ez alapján kiválaszthatjuk a számunkra időnk és erőnlétünk alapján a legmegfelelőbbet, aztán már csak az útjelző táblákat kell követni.

Összesen 47 különböző, jól kitáblázott útvonalon járhatjuk be a Katschberg régiót.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Itt indul a 6 km hosszú A1-es sípálya is. Bár ez még a bemelegítő szakasz, de már csak 100 méter az "autópálya".

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Ahol hóbiztos sípályát szeretnének egész télen, ősztől tavaszig, ott bizony hóágyúzni kell. És mi kell a hóágyúzáshoz? Víz. Nagyon sok víz. A vizet tározókban gyűjtik egész nyáron, hogy legyen majd télen miből havat gyártani a 700 hóágyúnak.

Ez a tározó 11 méter mély, és 200 000 köbméter vizet képes tárolni.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A tó partján sétaút vezet körbe, ahol sokan tesznek is egy kört.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A tó közvetlenül a libegő felső állomása mellett terül el, ehhez nem kell sokat gyalogolni. (Amikor fent voltunk, sajnos olyan felhők jöttek, hogy kétséges volt egyáltalán megússzuk-e szárazon (+ kicsit aggódtam, nehogy leállítsák a libegőt), így nem mertünk messzebb menni, de azért a tavat körbesétáltuk.)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

És nagyon érdemes volt, mert csodálatos panorámában gyönyörködhettünk az út során. Rálátni a magas és az alacsony Tauern vonulataira, és a Nockberg-re.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Csúcskereszt is van, a hegyen körbefutó turista körút mentén. Érdekes módon a csúcskereszt lejjebb van, mint a libegő felső állomása.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Lélegzetelállító panoráma mindenfelé. Itt lent a Mura völgye, a Mura mellett szürke aszfaltcsíkok is kanyarognak, mellettük pedig falvak apró házai látszanak. Erdők, mezők, legelők. Fent harapni lehet a levegőt, süvít a szél és kolompolnak a tehenek. Vasalóval sem lehetne jobban kisimítani az idegeket, mint az ilyen helyeken. (És ez a látvány télen sem lehet kutya, síelés közben!) :)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A magasabb csúcsokon felhőpamacsok üldögéltek, ez bár kicsit zavarta, de azért kicsit még érdekesebbé tette a látványt.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A másik libegő sajnos nyáron nem jár. De jól "körbekerítésezték". A síelők nem tévednek el ebben a labirintusban? Főleg amikor minden hófehér? :)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A libegővel lefelé haladva elrepültünk az út fölött, és láthattuk, hogy a sípályák karbantartása nyáron is folyamatos, a régi kerítést nyáron újra cserélik.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Lent a falu hangulatos faházai között lovaskocsikázási lehetőség is van. De egyébként tele van a falu szállodákkal, panziókkal és éttermekkel. Sajnos a legtöbb nyáron zárva van. Alig találtunk éttermet egy egyszerű ebédhez.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A gyerekeket pedig a falu túloldalán, az Aineck-ről már látott Katschberg hegy lábánál várják újabb élmények.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A Katschi's Goldfahrt egy mesés elemekkel telerakott nyári élmény-bobpálya gyerekeknek. A bobpálya átvezet az aranyásók házán, majd kanyargós erdei úton megy tovább, aztán befut egy sötét alagútba, egy csillogó barlangba a hegy gyomrában, majd elszáguld az aranymosók mellett is. Jó szórakozás, mókás, interaktív száguldás - mindenkinek ajánlható. Egy kör 5 Euro, 6 kör esetén már egy kör ajándék (6 kör is 25 Euro).

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Mellette Ausztria legnagyobb kalandparkja: több mint 200 állomással, melyeket 1 és 20 méteres magasság között építettek a fákra. Május közepétől szeptember végéig van nyitva.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Belépők: csak a kék pályák (70 állomás 1-2 méteres magasságban) 15 Euro, minden pálya felnőtt 25 Euro, ifjak 18 éves korig 20 Euro.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

A falu központjában bájosan berendezett faházikó csábít fényképezkedésre. Itt übercuki fotókat készíthetünk egymásról emlékbe.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Ő Katschi, a terület kabalája. Mindenfelé találkozhatunk vele a faluban is és a hegyen is. A Katschberg és az Aineck is a szívünk csücske ... :)

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

Azért fent a hegyen is gondoltak a fotósokra, és ilyen ablakkal várják őket.

Ausztria Karintia Salzburg tartomány Katschberg hegy csúcskereszt Aineck

És ha szeretitek az ilyen hegyeket csúcskereszttel, akkor figyelmetekbe ajánlom még a nem is messze, Salzburg tartományban, Mauterndorf mellett található élményhegyet, a Grosseck-Speiereck csúcsikreket, a Stájerországban található Kreischberg-et Murau mellett, ahol télen sok magyar síel, viszont nyáron túrázni jó, aztán Schladming mellett a Planai hegyet, ahonnan csodálatos a rálátás például a Dachstein déli oldalára. A Dachstein egyik csúcsa, a Krippenstein is tartogat látnivalókat, pl. a Five Fingers kilátót, ami a szakadék fölé nyúlik ki. Felső-Ausztriában van, Bad Ischl mellett a Katrinberg, ahonnan fantasztikus körpanoráma nyílik a Salzkammerguti tóvidékre, és Alsó-Ausztria legmagasabb hegyén, a Schneebergen is van csúcskereszt. Hatalmas élmény még a Medve-szurdokon keresztül feltúrázni a Hochlantsch csúcsra, ahova ismerek egy könnyebb rövidebb utat is. És itt van a "szomszédban", Salzburg tartomány szomszédságában, Bajorország déli csücskében Berchtesgaden, ahova a történelem kedvelői is ellátogathatnak a Sasfészek miatt.

És ha szeretnétek értesülni az új bejegyzésekről, kövessétek a Kiránduló facebook oldalát is.

0 Tovább

kiránduló

blogavatar

Ti is szerettek kirándulni? Vonzanak a hegyek, a szurdok völgyek, a felvonók, a hegyi vasutak? Ilyenekről írok Nektek. Talán kedvet kaptok, hogy Ti is felkeressétek ezeket a csodás kiránduló-helyeket. Vagy ha már voltatok, eszetekbe jutnak az emlékek, kicsit újra átélitek őket. :)

Utoljára kommentelt bejegyzések